01
宿泊施設
彩の国さいたま芸術劇場はJR埼京線与野本町駅（西口徒歩約7分）、JR京浜東北線北与野駅（徒歩約15分）が最寄り駅です。ほとんどのホテルは大宮またはさいたま新都心に集中しており、会場まで電車＋徒歩でおよそ20〜25分です。
大宮・さいたま新都心エリア
飲食・交通の利便性が高いエリアです。会場への所要時間は電車＋徒歩でおよそ20〜25分。
Candeo Hotels Omiya
カンデオホテルズ大宮おすすめ
屋上露天スパ付きのモダンなホテル。設備が充実しており快適に滞在できます。
劇場まで 約4km ／ タクシー ¥1,500〜2,000
Palace Hotel Omiya
パレスホテル大宮
大宮駅に直結（ペデストリアンデッキ）。館内レストランあり。老舗のビジネスホテルで立地が良好。
劇場まで 約4km ／ タクシー ¥1,500〜2,000
Hotel Metropolitan Saitama-Shintoshin
ホテルメトロポリタンさいたま新都心
JRさいたま新都心駅に直結。サービスの評価が高く利便性も抜群。館内カフェレストラン（カフェ クロスヤード）あり。
劇場まで 約2km ／ タクシー ¥900〜1,100
The Mark Grand Hotel
ザ・マーク グランド ホテル（さいたま新都心）おすすめ
上質なホテル。館内にイタリアンレストラン「セレーノ」と和食「秋ヶ瀬」あり。客室は広めで快適。2FにLawsonあり。
劇場まで 約2km ／ タクシー ¥900〜1,100
Toyoko Inn Omiya Higashiguchi
東横INN大宮東口 · 評価 4.0
朝食無料のビジネスホテルチェーン。安定した品質とリーズナブルな価格。大宮駅東口から徒歩5分。
劇場まで 約4km ／ タクシー ¥1,500〜2,000
Yono Daiichi Hotel
与野第一ホテル会場最寄り
会場に最も近いホテルですが、公共交通のアクセスがやや不便です。イオンモールが徒歩圏内。会場へはタクシーまたは自動車を推奨。
劇場まで 約1.5km ／ タクシー ¥700〜900
浦和・戸田エリア — 大宮・新都心より会場に近い場合があります
主要駅からは離れますが、会場への総移動時間が短くなる場合があります。
Hotel Arc One
ホテルアークワン中浦和
JR武蔵野線・中浦和駅前。中浦和駅から北与野駅まで武蔵野線で2駅（約5分）、北与野駅から会場まで徒歩15分。
劇場まで 約4.5km ／ タクシー ¥1,600〜2,000
Toyoko Inn Toda-Koen
東横INN戸田公園
JR埼京線・戸田公園駅そば。埼京線で与野本町駅まで直通アクセス。
劇場まで 約6km ／ タクシー ¥2,200〜2,700
志木エリア — 空室が取りやすい場合があります
ウィークリーマンション
02
飲食店
掲載店舗はすべてさいたま市中央区の本町西・鈴谷・上峰エリアに位置し、さいたま芸術劇場から徒歩圏内です。#はランチ営業あり。
会場内
カフェ # · 劇場内
カフェ Palette
彩の国さいたま芸術劇場内 · 上峰3-15-15
軽食・コーヒー・スイーツ
劇場内のカフェ。スリランカカレーなど日替わりメニューあり。キャッシュレス決済のみ。営業時間：11:00〜19:00（毎日）。
劇場内
会場周辺（徒歩圏内）
カフェ # · 4.0★
くろくまキッチン
鈴谷8-9-10
日替わり定食・バゲルランチ
劇場のすぐ隣にある小さなカフェ。日替わりのランチメニューが充実。居心地の良いアットホームな雰囲気。営業時間：月〜水・土日 11:00〜17:00。木・金定休。
劇場から徒歩3分
甘味・和食 # · 4.6★
あんみつさん
上峰3-14-19
あんみつ・うどん・おにぎり定食
地元で高評価のあんみつ専門店。寒天・白玉・餡すべてに細かなこだわり。うどんやおにぎりなど食事メニューもあり。営業時間：水〜日 11:30〜18:00。月・火定休。
劇場から徒歩2分
中国料理 # · 4.6★
中国菜 竹の樹
鈴谷8-9-10（小松崎ビル101）
ランチ ¥1,000〜
ホテルレストランに匹敵する本格中国料理。油が少なく軽めの味付け。杏仁豆腐が大人気。営業時間：火〜土 11:00〜14:30 & 17:00〜21:00。日 17:00〜21:00。月定休。
劇場から徒歩3分
ドイツ料理 · 4.5★
バイマリオ
上峰4-1-6
ディナー ¥2,000〜
ドイツ人シェフによる本格ドイツ料理。ボリューム大、ドイツビールが充実。ランチ営業なし。営業時間：月・水〜日 17:30〜23:00。火定休。
劇場から徒歩8分
刺身居酒屋 · 4.4★
いちごいちえ
本町西1-13-13
ディナー ¥2,000〜
さいたま芸術劇場の俳優たちも通う刺身・居酒屋。日替わりのおまかせ料理が好評。ランチ営業なし。営業時間：月・火・木〜日 17:00〜23:00。水定休。
劇場から徒歩12分
和食・京風 # · 4.2★
京雀
本町西1-3-24（ユニコスクエア1F）
ランチ ¥1,200〜
京都風の手打ちうどん・そばの和食店。ランチは定食中心、夜は居酒屋として営業。おまかせ刺身盛りが人気。営業時間：月・火・木〜日 11:30〜14:00 & 17:00〜22:00。水定休。
劇場から徒歩12分
台湾風料理 # · 4.3★
山崎ハイボール食堂（台湾風料理）
本町西2-1-29
ランチ ¥850〜
ボリューム満点の台湾風中華居酒屋。唐揚げ定食850円（8個）など大盛りメニューが揃う。営業時間：月・水〜日 11:00〜15:00 & 17:00〜22:00。火定休。
劇場から徒歩10分
うどん・そば # · 3.9★
うどんそば田中屋
鈴谷8-9-12
¥450〜
家族経営の安くてボリューム満点の蕎麦屋。もりそば450円から。ランチのみ営業。営業時間：月〜水・土日 11:30〜15:00。木・金定休。
劇場から徒歩3分
食堂・カフェ # · 5.0★
ろじうら食堂
鈴谷7-7-3（路地裏garagemarket内）
日替わり定食・おつまみ
路地裏のガレージマーケット内にある隠れ家的食堂。埼玉産農家のから揚げなど手作りメニュー。営業時間：水 11:00〜17:00；金・土 11:00〜21:00；日 11:00〜17:00。月・火・木定休。
劇場から徒歩5分
ステーキ # · 3.7★
ステーキのどん
上峰3-9-13
¥1,500〜
ファミリーステーキレストラン。ライス・パン・スープが食べ放題付き。大駐車場あり。営業時間：毎日 10:00〜23:30。
劇場から徒歩8分
イタリアンチェーン # · 3.5★
サイゼリヤ 与野本町駅前店
鈴谷9-6-14（与野本町駅前）
¥300〜
イタリアンファミリーレストランチェーン。圧倒的なコストパフォーマンス。気軽に利用できる。営業時間：毎日 10:00〜24:00。
劇場から徒歩10分
中華・餃子 # · 3.6★
餃子の王将 与野本町店
鈴谷9-6-15（与野本町駅そば）
¥600〜
人気の餃子チェーン。ボリューム大、価格リーズナブル。駐車場あり。営業時間：毎日 11:00〜22:00。
劇場から徒歩10分
ファミレス # · 3.4★
ガスト 与野上峰店
上峰2-1-1
¥500〜
朝7時から営業のファミリーレストラン。ドリンクバーあり。朝食・ランチ・ディナー問わず利用可能。営業時間：毎日 7:00〜24:00。
劇場から徒歩10分