日独楽友協会の講習会では、カール・マリア・フォン・ウェーバー以来ドイツで継承されてきた伝統的なドイツ式指揮法を指導しています。指揮のレッスンを受けたことのない方でも、以下の推薦文献を事前に独学で準備することで大いに役立てることができます。

なお、現在絶版となっているものが多くありますが、メルカリやヤフオクなどで中古購入されることをお勧めします。

01

推薦文献——指揮法

クルト・レーデル「指揮のテクニック」
音楽之友社絶版
外国語版
Taktschlagen oder Dirigieren?
Kurt Redel
Ricordi Berlin · ISBN 978-3931788292 · ドイツ語 · 107 pp.
★ 協会に若干の残部がございます。ご希望の方はお問い合わせください。イタリア語版もあります。
DE / IT 必携
マックス・ルドルフ「指揮法 第2版」
音楽之友社絶版
外国語版
The Grammar of Conducting — 3rd Edition
Max Rudolf
Schirmer Books (Hal Leonard) · ISBN 978-0028722214 · 英語
英語版をご購入の際は必ず第3版(3rd Edition)をお選びください。
EN 必携
ハンス・スワロフスキー
日本語版なし
外国語版
Wahrung der Gestalt — 2025年版
Hans Swarowsky · 編:Manfred Huss
Universal Edition · UE P0162611 · ISBN 978-3702475956 · ドイツ語
購入の際は必ず2025年の新版をお選びください。ズービン・メータ、クリストフ・フォン・ドホナーニによる序文を収録した拡充版です。
DE 必携
ヘルマン・シェルヒェン「指揮者の奥義」
春秋社在庫あり · ISBN 978-4393935156
外国語版
Lehrbuch des Dirigierens
Hermann Scherchen
Schott Music · ED 21026 · ISBN 978-3795727819 · ドイツ語 · 328 pp.
参考書籍
DE 参考
カール・バンベルガー「指揮者の領分」
春秋社在庫あり · ISBN 978-4393934418
外国語版
The Conductor's Art
Carl Bamberger
Columbia University Press · ISBN 978-0231071284 · 英語 · 322 pp.
参考書籍
EN 参考
オットー・クレンペラー「指揮者の本懐」
春秋社在庫あり · ISBN 978-4393934500
外国語版
Anwalt guter Musik
Otto Klemperer
Henschel Verlag · ISBN 978-3894871833 · ドイツ語
参考書籍
DE 参考
シャルル・ミュンシュ「指揮者という仕事」
春秋社在庫あり · ISBN 978-4393934265
外国語版
Je suis chef d'orchestre
Charles Munch
フランス語
参考書籍
FR 参考
リヒャルト・ワーグナー
日本語版なし
外国語版
Über das Dirigieren
Richard Wagner
ISBN 978-3843048620(現代版) · 原典:パブリックドメイン · ドイツ語
ご希望の方にはPDFをお送りします。お問い合わせフォームよりご連絡ください。
DE 参考
02

独学のための基礎練習本

音楽理論の確実な基礎知識は、すべての受講生にとって必須と考えています。

ヒンデミット「音楽家の基礎練習」
音楽之友社絶版 · ISBN 978-4276101821
外国語版
Übungsbuch für elementare Musiktheorie
Paul Hindemith
Schott Music · ISBN 978-3795716042(独語版) · 288 pp.
英語版:"Elementary Training for Musicians" ISBN 978-0901938169
DE / EN 必携
03

推薦映像資料

以下の映像資料は、本アカデミーの基盤となる演奏伝統を知るうえで非常に参考になります。

04

事前の譜読みと準備

当講習会では、指揮者としての基礎となる「頭の中で作品を構築する能力」を極めて重視します。

05

レッスン時の言語について

国際指揮講習会は海外からの受講生が多いため、レッスンは主に日本語と英語で行います。

時間の都合上、指導者が全ての発言を逐次通訳することは困難です。重要な指導内容は通訳されますが、専門的な議論や迅速なやり取りについては、事前に受講生同士で打ち合わせておくか、英語のわかる受講生の近くに座るなどしてください。なお、レッスンがドイツ語で行われた場合は、その都度英語または日本語に翻訳いたします。

06

ピアノレッスンとアンサンブル

最初の2日間は、すべての作品をピアノを使ったレッスンで扱います。ピアノレッスンは「小アンサンブル形式」で実施いたします。なお、ピアノでのレッスンは時間を延長して行うことがあります。

07

リハーサルとその準備

オーケストラとのリハーサルは、指揮のテクニックを披露する場ではありません。「リハーサル・テクニックを学ぶ場」として捉えてください。