Überblick
Intensivkurs für Dirigentinnen und Dirigenten mit Sinfonien und Orchesterliedern von Mahler, Wagner, Wolf und R. Strauss. Der Unterricht beginnt mit Klavier und Ensemble und führt über Orchesterproben zu den Festivalkonzerten.
· Alle Teilnehmenden musizieren mit dem Orchester im Festivalkonzert.
· Video- und Tonaufnahmen sind auf Wunsch möglich.
Termine
7.–15. August 2027 (9 Tage)
Unterricht mit Klavier, Ensemble und Orchester
Veranstaltungsort
Saitama Arts Theater, Saitama, Japan
Leitung: Naoki Sugiyama
Dirigent, Leiter des Japanisch-Deutschen Musikfreunde
Ehemaliger Gastdirigent des Dohnányi-Sinfonieorchesters und der Mährischen Philharmonie
Unterrichtssprachen
Japanisch · Englisch · Deutsch
Orchester
Symphonische Akademie des Japanisch-Deutschen Musikfreunde
Teilnahmeberechtigung
Es werden ein Dirigierkurs und ein Gesangskurs angeboten. Der Kurs steht Dirigentinnen und Dirigenten (oder Dirigieraspiranten) professioneller Orchester, Ensembles oder Chöre sowie professionellen Sängerinnen und Sängern offen. Orchestererfahrung ist nicht erforderlich; das Niveau sollte dem eines Hochschulabschlusses entsprechen. Es gibt keine Einschränkungen hinsichtlich Dirigiererfahrung, Instrument, Ausbildungsweg oder Alter. Gasthörerinnen und -hörer werden auf Anfrage zugelassen.
Zu den Mindestanforderungen an Musiktheorie-Kenntnisse siehe die FAQ.
Teilnehmerzahl und Anmeldezeitraum
Maximal 20 Teilnehmende (bis zu 22). Die Anmeldung öffnet am 1. November 2026. Die Plätze werden in der Reihenfolge des Zahlungseingangs vergeben. Gasthöreranmeldungen werden bis zum 30. Juli 2027 entgegengenommen.
Jede teilnehmende Person hat täglich ca. 15–20 Minuten Pult- oder Bühnenzeit (Unterricht täglich ca. 7 Stunden einschließlich Pausen).
Programm
· Unterricht: Partiturstudium und Klavier
· Unterricht mit Dirigent und Ensemble
· Proben mit Dirigent und Orchester
· Mitwirkung im Festivalkonzert
Alle Teilnehmenden musizieren mit dem Orchester in den Festivalkonzerten und erhalten ein Teilnahmezertifikat.
Terminplan — August 2027
- 7. Aug. 9:30–17:00 — Partituranalyse und Klavierstunden
- 8. Aug. 9:30–17:00 — Partituranalyse und Klavierstunden
- 9. Aug. 9:30–17:00 — Ensembleunterricht
- 10. Aug. 9:30–17:00 — Ensembleunterricht
- 11. Aug. 9:30–17:00 — Ensembleunterricht
- 12. Aug. 9:30–17:00 — Orchesterunterricht
- 13. Aug. 9:30–17:00 — Orchesterunterricht
- 14. Aug. 9:30–12:30 — Hauptprobe Festivalkonzert
- 14. Aug. 14:00–16:30 — Festivalkonzert 1
- 15. Aug. 9:30–12:30 — Hauptprobe Festivalkonzert
- 15. Aug. 14:00–16:30 — Festivalkonzert 2
Repertoire
- Mahler — 5. Sinfonie cis-Moll · Orchesterlieder (Reprint des Japanisch-Deutschen Musikfreunde)
- Wagner — Tristan und Isolde: Vorspiel und Liebestod · Siegfried-Idyll (Dover)
- Wolf — Italienische Serenade · Orchesterlieder (Reprint des Japanisch-Deutschen Musikfreunde)
- R. Strauss — Orchesterlieder (Reprint des Japanisch-Deutschen Musikfreunde)
Gebühren
Teilnahmegebühr — Allgemein
- ¥300.000 / ca. €1.800
Frühbucherrabatt bis 30. Sep. 2026: ¥200.000 / ca. €1.200
Frühbucherrabatt bis 31. Dez. 2026: ¥250.000 / ca. €1.500
Teilnahmegebühr — Studierende bis 25 Jahre
- ¥150.000 / ca. €900 (max. 5 Plätze)
Gasthörergebühr
- ¥10.000 / ca. €60 pro Tag | ¥30.000 / ca. €180 gesamter Kurs
Stornierungsbedingungen
- Bis 31. Dezember 2026: kostenlos
- Bis 30. April 2027: ¥50.000 / ca. €300
- Ab 1. Mai 2027: vollständige Teilnahmegebühr
Anmeldeverfahren
Bitte verwenden Sie das Formular unten. Als Betreff geben Sie bitte „Sommerakademie 2027 – Teilnahme" oder „Sommerakademie 2027 – Gasthörer" an. Im Nachrichtenfeld bitten wir um Name, Nationalität, Alter und einen kurzen musikalischen Lebenslauf (Ausbildungsstätte, Fach, Lehrerinnen und Lehrer usw.). Anmeldungen per Fax werden nicht angenommen.
Nach Eingang Ihrer Anmeldung werden Ihnen Bankdaten mitgeteilt. Bitte überweisen Sie die vollständige Teilnahmegebühr per Banküberweisung. Das Datum des Zahlungseingangs gilt als offizielles Anmeldedatum.
Anfragen & Anmeldungen
Bei Nutzung von Gmail, Yahoo Mail, Hotmail oder Outlook: Bitte überprüfen Sie ggf. Ihren Spam-Ordner.